Politique de confidentialité
Politique de confidentialité
Nom et coordonnées du responsable du traitement ainsi que du délégué à la protection des données de l'entreprise
La présente déclaration de confidentialité s'applique au traitement des données effectué par :
Bödeker Holzbearbeitungsmaschinen GmbH et Bödeker Oberflächentechnik GmbH D-32469 Petershagen E-mail : info@hboedeker.de, Téléphone : +49 (0)5702 – 606 Fax : +49 (0)5702 – 4106
Le délégué à la protection des données de Bödeker Holzbearbeitungsmaschinen GmbH et de Bödeker Oberflächentechnik GmbH peut être contacté à l'adresse susmentionnée, à l'attention de M. Marc Bödeker, ou par e-mail à l'adresse info@hboedeker.de.
A)
1) Collecte et stockage des données à caractère personnel, ainsi que la nature et la finalité de leur utilisation
a) Lors de la consultation du site web
Lorsque vous consultez notre site web www.hboedeker.de, le navigateur utilisé sur votre terminal envoie automatiquement des informations au serveur de notre site web. Ces informations sont stockées temporairement dans un fichier dit « fichier journal ». Les informations suivantes sont ainsi collectées sans intervention de votre part et conservées jusqu'à leur suppression automatique :
• adresse IP de l'ordinateur à l'origine de la requête,
• date et heure de l'accès,
• nom et URL du fichier consulté,
• site web à partir duquel l'accès a lieu (URL de référence),
• navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès.
Nous traitons les données mentionnées aux fins suivantes :
• garantir une connexion fluide au site web,
• garantir une utilisation conviviale de notre site web,
• évaluer la sécurité et la stabilité du système, ainsi que
• à d'autres fins administratives.
La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, première phrase, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime découle des finalités de collecte des données énumérées ci-dessus. En aucun cas, nous n'utilisons les données collectées dans le but de tirer des conclusions permettant de vous identifier personnellement.
Par ailleurs, nous utilisons des cookies ainsi que des services d'analyse lorsque vous consultez notre site web. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet aux points 4 et 5 de la présente déclaration de confidentialité.
b) En cas d'utilisation de notre formulaire de contact
Pour toute question, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via un formulaire mis à disposition sur le site web. Il est nécessaire d'indiquer une adresse e-mail valide afin que nous puissions identifier l'auteur de la demande et y répondre. La fourniture d’autres informations est facultative.
Le traitement des données aux fins de prise de contact avec nous s’effectue conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD, sur la base de votre consentement donné librement.
Les données à caractère personnel que nous collectons lors de l’utilisation du formulaire de contact sont automatiquement supprimées une fois votre demande traitée.
2) Transmission des données
Vos données à caractère personnel ne sont pas transmises à des tiers à des fins autres que celles énumérées ci-dessous.
Nous ne transmettons vos données à caractère personnel à des tiers que si :
• vous avez donné votre consentement explicite à cet effet conformément à l’article 6, paragraphe 1, première phrase, point a) du RGPD,
• la transmission est nécessaire, conformément à l’article 6, paragraphe 1, première phrase, point f) du RGPD, pour faire valoir, exercer ou défendre des droits, et qu’il n’y a aucune raison de supposer que vous ayez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas transmises,
• dans le cas où il existe une obligation légale de transmission conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c) du RGPD, ainsi que
• lorsque cela est légalement autorisé et nécessaire, conformément à l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD, pour l’exécution des relations contractuelles avec vous.
• lorsque cela est nécessaire pour remédier à des dysfonctionnements et assurer le bon fonctionnement de nos systèmes informatiques
Les exploitants de ce site prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle, conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de confidentialité. En règle générale, l’utilisation de notre site web est possible sans fournir de données à caractère personnel. Dans la mesure où des données à caractère personnel (par exemple, nom, adresse ou adresses e-mail) sont collectées sur notre site, cela se fait, dans la mesure du possible, toujours sur une base volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il n’est pas possible d’assurer une protection totale des données contre l’accès par des tiers.
3) Cookies
Ce site Internet utilise en partie ce que l'on appelle des « cookies ». Les cookies ne causent aucun dommage à votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont placés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont ce que l'on appelle des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D'autres cookies restent stockés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à n'autoriser les cookies qu'au cas par cas, à exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale, ainsi qu'à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut entraîner une limitation des fonctionnalités de ce site web.
4) Fichiers journaux du serveur
L'hébergeur du site collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit des éléments suivants :
• type et version du navigateur
• système d'exploitation utilisé
• URL de référence
• nom d'hôte de l'ordinateur accédant au site
• heure de la requête au serveur
• Ces données ne permettent pas d'identifier des personnes spécifiques. Aucun recoupement de ces données avec d'autres sources de données n'est effectué. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données a posteriori si nous avons connaissance d'indices concrets d'une utilisation illicite.
5) Google Analytics
Ce site Web utilise certaines fonctionnalités du service d'analyse Web Google Analytics. Ce service est fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Google Analytics utilise ce que l'on appelle des « cookies ». Il s'agit de fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis, où elles sont stockées.
6) Anonymisation des adresses IP
Nous avons activé la fonction d'anonymisation de l'adresse IP sur ce site web. Ainsi, votre adresse IP est tronquée par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'Accord sur l'Espace économique européen avant d'être transmise aux États-Unis. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis pour y être tronquée. Pour le compte de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site, établir des rapports sur les activités du site et fournir à l'exploitant du site d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas associée à d'autres données détenues par Google.
7) Module d'extension pour navigateur
Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en configurant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
8) Opposition à la collecte de données
Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen dieser Website verhindert: <Google Analytics deaktivieren
Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
9) Traitement des données pour le compte d'un tiers
Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Google et respectons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes chargées de la protection des données lors de l'utilisation de Google Analytics.
10) Caractéristiques démographiques dans Google Analytics
Ce site web utilise la fonctionnalité « caractéristiques démographiques » de Google Analytics. Celle-ci permet de générer des rapports contenant des informations sur l'âge, le sexe et les centres d'intérêt des visiteurs du site. Ces données proviennent de la publicité ciblée par centres d'intérêt de Google ainsi que des données relatives aux visiteurs fournies par des tiers. Ces données ne peuvent être associées à aucune personne en particulier. Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité à tout moment via les paramètres publicitaires de votre compte Google ou refuser de manière générale la collecte de vos données par Google Analytics, comme indiqué dans la section « Opposition à la collecte de données ».
11) Cryptage SSL
Ce site utilise un cryptage SSL pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que l'adresse dans la barre d'adresse de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// », ainsi qu'à la présence du symbole du cadenas dans la barre d'adresse de votre navigateur. Lorsque le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être consultées par des tiers.
B) Droits des personnes concernées
1) Vous avez le droit :
• conformément à l’article 15 du RGPD, de demander des informations sur vos données à caractère personnel que nous traitons. Vous pouvez notamment obtenir des informations sur les finalités du traitement, la catégorie des données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue, l’existence d’un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de recours, l'origine de vos données, dans la mesure où celles-ci n'ont pas été collectées par nos soins, ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations pertinentes sur ses modalités ;
• conformément à l’article 16 du RGPD, d’exiger sans délai la rectification des données à caractère personnel inexactes ou leur complétion parmi celles que nous conservons ;
• conformément à l’article 17 du RGPD, d’exiger l’effacement de vos données à caractère personnel que nous conservons, dans la mesure où ce traitement n’est pas nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, au respect d’une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice ;
• conformément à l’article 18 du RGPD, de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel, dans la mesure où vous contestez l’exactitude de ces données, où le traitement est illicite mais que vous vous opposez à leur effacement et où nous n’en avons plus besoin, mais où vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou encore si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’article 21 du RGPD ;
• conformément à l’article 20 du RGPD, de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou d’exiger leur transmission à un autre responsable du traitement ;
• conformément à l’article 7, paragraphe 3, du RGPD, de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. En conséquence, nous ne serons plus autorisés à poursuivre à l’avenir le traitement des données fondé sur ce consentement et
• conformément à l’article 77 du RGPD, de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l’autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre cabinet.
2) Droit d'opposition
Si vos données à caractère personnel sont traitées sur la base d’intérêts légitimes conformément à l’article 6, paragraphe 1, première phrase, point f) du RGPD, vous disposez, en vertu de l’article 21 du RGPD, d’un droit d’opposition au traitement de vos données à caractère personnel, dans la mesure où il existe des motifs liés à votre situation particulière ou si l’opposition porte sur le marketing direct. Dans ce dernier cas, vous disposez d’un droit d’opposition général, que nous mettrons en œuvre sans que vous ayez à invoquer une situation particulière. Si vous souhaitez exercer votre droit de rétractation ou d’opposition, il vous suffit d’envoyer un e-mail à : info@hboedeker.de
3) Droit d'accès, de suppression et de blocage
Vous disposez à tout moment d'un droit d'accès gratuit à vos données à caractère personnel enregistrées, à leur origine, à leurs destinataires et à la finalité du traitement de ces données, ainsi que d'un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. À cet effet, ainsi que pour toute autre question relative aux données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Les données comptables dont la conservation est obligatoire en raison d'actes juridiques conclus sont exclues de cette disposition.
4) Opposition aux e-mails publicitaires
L'utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires pour l'envoi de publicités et de documents d'information non expressément sollicités est par la présente interdite. Les exploitants du site se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.
5) Politique de confidentialité d'etracker
Ce site web utilise les technologies d'etracker GmbH pour collecter et stocker des données à des fins de marketing et d'optimisation. Ces données peuvent servir à créer des profils d'utilisation sous un pseudonyme. Des cookies peuvent être utilisés à cette fin. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés localement dans la mémoire cache du navigateur Internet de l'internaute. Les cookies permettent de reconnaître le navigateur Internet. Sans le consentement explicite de la personne concernée, les données collectées à l'aide des technologies etracker ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site web et ne sont pas recoupées avec des données à caractère personnel concernant le titulaire du pseudonyme. La collecte et le stockage des données peuvent faire l'objet d'une opposition à tout moment, avec effet pour l'avenir.